Obligations of the lessor to remedy defects in the rented property
A franchise agreement is often closely linked to a rental agreement. This (sub)lease agreement may have been entered into between the franchisor as lessor and the franchisee as lessee, but this need not be the case. The franchisee may just as well have concluded the rental agreement with another (legal) person. In the following, it will be assumed that a rental agreement has been concluded with the franchisor as lessor/sub-lessor and the franchisee as lessee/sub-tenant. In this context, the maintenance obligations of the franchisor or the franchisee with regard to the leased property and the compensation by the franchisor of any damage caused to an item as a result of a defect will be briefly discussed below.
Article 7: 204 of the Dutch Civil Code stipulates (in short) that a defect is a condition or a characteristic of the thing, as a result of which the thing cannot provide the tenant (hereinafter: franchisee) with the enjoyment that a tenant may expect when entering into the agreement . Article 7:206 of the Dutch Civil Code stipulates in the new tenancy law that the landlord (hereinafter: franchisor) is obliged to remedy defects at the tenant’s request. However, this is different if it is impossible to remedy the defects or if this requires expenditure that cannot reasonably be expected from the franchisor in the circumstances. In practice, however, it will not be readily assumed that in the given circumstances it cannot reasonably be expected of the franchisor to remedy the defects. Even if the costs of remedying defects do not outweigh the added value of the item in question, this does not necessarily mean that the franchisor has no obligation to repair. Whether the franchisor does have this obligation to repair depends in part on the other circumstances of the case. The franchisor is therefore often obliged to remedy the defects. If the franchisor fails to fulfill its obligation to repair (in a timely manner) and damage occurs, this damage to the leased property is, in principle, attributable to the franchisor. After all, the franchisor fails to fulfill its obligation to repair. If the franchisor does (timely) repair the defect and damage nevertheless arises as a result of the defect, the franchisor is not by definition obliged to pay compensation for the damage caused by the defect. In this case it is also necessary that the defect can be attributed to the franchisor.
An important question is whether the franchisor can deviate from his obligation to repair a defect in the leased property. Section 7:209 of the Dutch Civil Code stipulates that this cannot be deviated from to the detriment of the lessee (franchisee) insofar as it concerns a defect that the lessor (franchisor) knew or should have known when entering into the agreement. This means that it can be agreed that the franchisee is responsible for remedying the defects that have arisen after entering into the lease. If the franchisor wishes to agree with the franchisee that the franchisee is responsible for remedying these defects, the franchisor must expressly agree with the franchisee which shortcomings the leased property has when entering into the rental agreement. It is also necessary that the rental agreement states that these shortcomings are not defects within the meaning of Article 7:204 of the Dutch Civil Code. If the franchisor has not made clear agreements in this regard and has not informed the franchisee that he must therefore take care of the repair of these shortcomings himself, the franchisor can still be held responsible for repairing the relevant defects in the rented property.
In summary, the above means that the franchisor is obliged to remedy defects in the leased property, unless it is impossible for the franchisor to remedy the defects or this requires expenditure that cannot reasonably be required of the franchisor in the circumstances. In addition, the franchisor and the franchisee may agree in the manner set forth above that the franchisee must remedy the defects itself. The franchisee must then be expressly informed about the shortcomings in the rented property, so that the franchisee can no longer expect a well-maintained item.
Ludwig & Van Dam franchise attorneys, franchise legal advice

Other messages
Tenancy law and franchise: approval of deviating terms in the tenancy agreement, despite material infringement and the lack of an equal social position between the tenant and landlord
Tenancy law and franchise: approval of deviating clauses in the lease.
Business transfer franchisee: franchisor properly facilitates franchisee in settlement
On November 12, 2014, the District Court of Rotterdam ruled in a case between the franchisor and the franchisee about the lawfulness of the termination of the franchise agreement.
Franchising as urgent personal use
In a judgment dated 18 November 2014, the Court of Appeal in Den Bosch considered, among other things, whether a lessor may terminate the lease of business premises due to urgent personal use.
Can exclusion of error in forecasting benefit the franchisor?
Franchisors are often accused of failing before and when concluding a franchise agreement
Mistake about prognosis, annulment of non-compete clause?
Mistake about prognosis, annulment of non-compete clause?
Chapter in book NFV about import and export of franchise formulas, written by mr. Th.R. Ludwig
Chapter in book NFV about import and export of franchise formulas, written by mr. Th.R. Ludwig